Село у српској књижевности
Насловна страна књиге познатог писца Данила Марића у којој је објављена прича о Пребиловцима
Прича Данила Марића, инспирисана легендом која се вјековима прича у Пребиловцима а која говори о два града у близини Пребиловаца и двоје заљубљених, први пут објављена на нашем сајту, укључена је у збирку приповједака овог аутора која се појавила на енглеском језику (издавач "Catawba" из Charlota SAD). Приповјетка ”Стојо и Стоја” је само једно од дјела преко којег су Пребиловци ушли у књижевност. У прологу ”Молитве” Вука Драшковића јављају се Пребиловци као и у више поетских радова. Неки од тих радова објављени су у нашој рубрици Пребиловци у поезији. Издвајамо пјесму Стевана Раичковића ”Уместо камена за спомен- цркву у Пребиловцима” коју смо преузели из ”Сувишне песме” (Српска књижевна задруга 1991.) и пјесму водећег српског пјесника Ђорђа Сладоја ”Јавич” коју смо преузели из књиге пјесама ”Чуваркућа” (Октоих Подгорица, КЗ В. Мијушковић- Никшић, Либертас Бјело Поље 1999.) У књизи Данила Марића "The Mystic Best Man" укупно су објављене 32 приче. Преводилац Марићевих проповједака сугерисао је аутору да за књигу на енглеском језику промјени имена Стоје и Стоја у Добро и Ангелина , што је овај и прихватио . Енглеско издање најновије Марићеве књиге богато је илустрово Миња Бојанић .
__________
На www.prebilovci.net публиковано почетком фебруара 2008.
